Deixamos Chefchaouen para a menos conhecida Tetouan, mas com uma das Medinas mais antiga de Marrocos e Património Cultural Mundial.
Aqui a escolha recaiu num Riad do outro lado do rio, com vista sobre a cidade. Mais uma vez demos prioridade a estacionamento para não ser necessário entrar na Medina de malas e miúdas com malas.
Não estando certos da Medina ser tão turística como a de Chefchaouen, decidimos recorrer a um guia local que nos mostrou o essencial durante uma tarde. Valeu bem a pena já que de outra forma não nos teríamos aventurado a tanto e foi muito interessante do ponto de vista da informação que nos deu e dos locais que nos mostrou. Não teríamos descoberto o significado dos azulejos nas portas, nem a marca das casas dos Judeus, nem reparado nas pontas da estrela de David. Claro que à boa maneira marroquina lá acabamos numa loja de tapetes, noutra de artigos em pele e finalmente no estabelecimento do Mustafa e seus cremes e óleos de Argan. Diria que faz parte e sem isto não é Marrocos! As miúdas acabaram por gostar bastante desta experiência mais comercial. O Mustafa soube vender os seus produtos e lá trouxemos uns frasquinhos e uns potes de especiarias.
A mais nova passava facilmente por marroquina, mais ainda depois de se vestir com uma túnica típica e a mais velha quase já tinha pretendentes.
Tal como cá, estávamos quase no arranque de novo ano letivo e as compras de material escolar faziam-se de lista na mão mas nas bancas instaladas nas ruas, onde nos cadernos à venda se escreve da direita para a esquerda! Muito curioso e enriquecedor visitar uma cidade menos turística no seu dia a dia.
Também há fontes espalhadas dentro da Medina mas estas não aconselháveis a "barrigas" sensíveis e pouco acostumadas a micróbios africanos.
Vimos um dos palácios do rei e o perímetro de segurança. Jantamos bem num típico Riad, em que no tapete da entrada uma gata amamentava pacificamente as suas crias.
Marrocos está sem dúvida mo meu coração. País onde voltaria sem hesitar.
sexta-feira, 26 de janeiro de 2018
Tetouan
Etiquetas:
2017
,
Com elas
,
Escapadelas
,
Marrocos
,
Retalhos da vida em férias
,
Viagens
quinta-feira, 25 de janeiro de 2018
Chefchaouen
Agora sim entramos no verdadeiro espírito de viajante por Marrocos.
Ficamos alojados num Dar, ou casa Marroquina. Dar Annasr, do lado de fora da Medina. Como tínhamos carro alugado foi a melhor opção, além de que não circulam carros em grande parte da cidade. Pequenino, acolhedor, simpático. Fomos recebidos com o famoso chá de menta, gratuito. Adoro estes detalhes de hospitalidade tão típica destes povos.
Sobre Chefchaouen nem sei por onde começar. É azul, disso não há dúvida.
A certa altura o pai da casa até disse que parecia que estávamos dentro duma piscina. É um pouco essa sensação. Tudo tem um tom azulado, que se reflete até no nosso tom de pele!
Depois dum fim de tarde imbuídos de azul e de jantarmos na praça principal, avisei logo a minha gente que no dia seguinte era para lá voltar. Eu sei que por eles estava visto, mas ainda assim arrastei-os comigo e acho que não se arrependeram.
É uma cidade turística, que tem vindo a ser cada vez mais ponto de visita obrigatória para quem viaja para o Norte do país. Reparamos em imensos turistas de Marrocos, pelos vistos devido ao facto de estar a passar uma novela na TV filmada nesta cidade. À semelhança de Fez, que ficou famosa graças a uma novela brasileira, agora é a vez de Chefchouen.
Ainda assim, apesar da proliferação de cafés, restaurantes e lojinhas de souvenirs, mantém a sua rotina, com os seus habitantes provavelmente a estranhar o porquê de tantos visitantes. Aqui os vendedores não importunam os turistas e os preços já são tão baixos que nem vale a pena regatear.
Existe um castelo, Kasbah, no meio da praça principal. Vale a pena subir e ter uma vista da cidade à sua volta. Nesta zona encontra-se também a Mesquita e o tradicional chamamento para as orações acontece várias vezes ao dia.
Depois, no fundo é deixarmo-nos perder pelas ruelas. Cada recanto é uma surpresa. A cada esquina há um beco mais azul que outro. Existem várias fontes espalhadas pela cidade, e como suspeitava, de água potável, que nasce nas montanhas do Rif. A cidade é extremamente fotogénica e para quem como eu tem a paixão por fotografia, é um Mundo! A certa altura faltava ver uma rua que está em quase todos os postais da cidade mas que ainda não tínhamos encontrado. Lá perguntamos numa lojinha onde ficava. Não podia de lá sair sem ver essa rua, com uma escadaria azul, claro, e decorada com vasos coloridos. Sou da opinião que só se descobre a alma dum sítio em modo slow motion. É a este ritmo que a cidade se abre aos nossos olhos que lhe percebemos o encanto, que lhe damos a hipótese de se revelar e deslumbrar.
Por todo o lado existem as lojas tradicionais onde vendem a cal tingida de várias cores para as casas, portas, etc. Os marroquinos não gostam de ser fotografados. Nota-se que são frequentes as vezes em que se afastam, ou viram-se e em alguns casos fazem um sinal com a mão, sem alarido. É necessário respeitar isso. Existem uns chapéus típicos que poderíamos pensar que é só para turista ver e comprar, mas os habitantes de Chefchouen usam mesmo. Apesar do calor é uma cidade que se torna mais fresca porque tem muitas zonas de sombra, provocadas pelas videiras que cobrem algumas ruas pelo facto das ruelas serem estreitas.
(uma das minhas fotografias favoritas)
E mesmo ao sair, ainda a fomos ver por fora lá do alto. É uma cidade muralhada e ao longe não tão azul como o seu interior esconde. Vale a pena descobri-la.
Eu acho que ainda me perdia por lá mais umas horas sem me cansar de espreitar todos os cantos!
Etiquetas:
2017
,
Com elas
,
Escapadelas
,
Marrocos
,
Plantar memórias
,
Retalhos da vida em férias
,
Viagens
quarta-feira, 24 de janeiro de 2018
On the road
03.09.2017
Tenho a sorte do pai da casa ser aventureiro e de se desenrascar bem por esse Mundo fora, mas desta vez até escolta policial tivemos!
Ao que parece o Rei de Marrocos vinha da zona de praia, onde tem uma casa de férias, para Tanger. Nós seguíamos exatamente em sentido contrário. Começamos então a perceber a razão de tantas bandeiras, de um polícia a cada 100m de cada lado da estrada e de um helicóptero a sobrevoar.
Mais seguro não podia ser! E ainda vimos a comitiva real passar por nós. Grande entrada no País!
A certa altura, a mais nova ainda decidiu contar quantas bandeiras eram...mas já ía em algumas centenas!
Bom, e o que dizer sobre a condução em Marrocos?
Polícia em todas as rotundas. Talvez nunca se saiba quando alguém aparece a fazê-las ao contrário... Obras por vezes mal assinaladas e apesar do trânsito ser condicionado, circula-se na mesma...
De resto, tudo normal!
Ao chegar à zona de praia, as avenidas são de facto imponentes. Relvados muito bem tratados, candeeiros em exagero! Tudo bonito e arranjadinho! Ficamos mesmo surpreendidos! Nota-se que é uma zona balnear onde os próprios marroquinos vão de férias.
Chegamos ao Hotel, sem nunca nos perdermos. As estradas estão bem sinalizadas. Não há como enganar. Fomos recebidos com uma toalha de rosto humedecida e uma taça de sumo para refrescar.
Assim à primeira impressão já estávamos rendidos!
Yasmina para 3 noites! Vamos a isto!
Tenho a sorte do pai da casa ser aventureiro e de se desenrascar bem por esse Mundo fora, mas desta vez até escolta policial tivemos!
Ao que parece o Rei de Marrocos vinha da zona de praia, onde tem uma casa de férias, para Tanger. Nós seguíamos exatamente em sentido contrário. Começamos então a perceber a razão de tantas bandeiras, de um polícia a cada 100m de cada lado da estrada e de um helicóptero a sobrevoar.
Mais seguro não podia ser! E ainda vimos a comitiva real passar por nós. Grande entrada no País!
A certa altura, a mais nova ainda decidiu contar quantas bandeiras eram...mas já ía em algumas centenas!
Bom, e o que dizer sobre a condução em Marrocos?
Polícia em todas as rotundas. Talvez nunca se saiba quando alguém aparece a fazê-las ao contrário... Obras por vezes mal assinaladas e apesar do trânsito ser condicionado, circula-se na mesma...
De resto, tudo normal!
Ao chegar à zona de praia, as avenidas são de facto imponentes. Relvados muito bem tratados, candeeiros em exagero! Tudo bonito e arranjadinho! Ficamos mesmo surpreendidos! Nota-se que é uma zona balnear onde os próprios marroquinos vão de férias.
Chegamos ao Hotel, sem nunca nos perdermos. As estradas estão bem sinalizadas. Não há como enganar. Fomos recebidos com uma toalha de rosto humedecida e uma taça de sumo para refrescar.
Assim à primeira impressão já estávamos rendidos!
Yasmina para 3 noites! Vamos a isto!
Etiquetas:
2017
,
Com elas
,
Marrocos
,
Retalhos da vida em férias
,
Viagens
Acordar em Tanger
3.09.2017
O primeiro impacto das miúdas com as diferenças que Marrocos iria trazer foi logo no aeroporto.
O condutor do transfer apareceu vestido com trajes marroquinos.
Marrocos tem disto. Fica muito perto e é tão diferente de tudo o que estamos habituados. Hábitos, religião, cultura, gastronomia, tudo a 1h30 de voo desde Lisboa.
A vista da manhã trazia uma marginal como qualquer outra. Não fosse a bandeira hasteada no passeio e o facto de ter acordado às 5 da manhã com o chamamento para as orações, poderia dizer que estávamos no Algarve. É só mais um bocadinho a Sul.
Era feriado. Não sabíamos. Demos com uma Medina vazia, o que não deixa de ser mais estranho ainda para quem conhece a agitação destas ruelas. Estava quase tudo fechado.
Tanger não é particularmente cativante. Fora da Medina é uma cidade com grandes influências Europeias devido à proximidade com a costa sul de Portugal e Espanha. Ainda assim deu para perceber grandes diferenças culturais, que ainda estranhamos: Cafés onde apenas os homens se sentam nas mesas; as roupas que usam; as babuches; algumas mulheres de cara tapada; os cheiros; os gatos...
Absorvemos Tanger até pegar no carro alugado.
O vocabulário das miúdas ficou mais rico só numa manhã: Medina; Mesquita; Tagine; Babuche!
A próxima paragem era um Marrocos de praia menos falado, Cabo Negro, para "sopas e descanso".
O primeiro impacto das miúdas com as diferenças que Marrocos iria trazer foi logo no aeroporto.
O condutor do transfer apareceu vestido com trajes marroquinos.
Marrocos tem disto. Fica muito perto e é tão diferente de tudo o que estamos habituados. Hábitos, religião, cultura, gastronomia, tudo a 1h30 de voo desde Lisboa.
A vista da manhã trazia uma marginal como qualquer outra. Não fosse a bandeira hasteada no passeio e o facto de ter acordado às 5 da manhã com o chamamento para as orações, poderia dizer que estávamos no Algarve. É só mais um bocadinho a Sul.
Era feriado. Não sabíamos. Demos com uma Medina vazia, o que não deixa de ser mais estranho ainda para quem conhece a agitação destas ruelas. Estava quase tudo fechado.
Tanger não é particularmente cativante. Fora da Medina é uma cidade com grandes influências Europeias devido à proximidade com a costa sul de Portugal e Espanha. Ainda assim deu para perceber grandes diferenças culturais, que ainda estranhamos: Cafés onde apenas os homens se sentam nas mesas; as roupas que usam; as babuches; algumas mulheres de cara tapada; os cheiros; os gatos...
Absorvemos Tanger até pegar no carro alugado.
O vocabulário das miúdas ficou mais rico só numa manhã: Medina; Mesquita; Tagine; Babuche!
A próxima paragem era um Marrocos de praia menos falado, Cabo Negro, para "sopas e descanso".
Etiquetas:
2017
,
Com elas
,
Escapadelas
,
Marrocos
,
Retalhos da vida em férias
,
Viagens
terça-feira, 23 de janeiro de 2018
Blue Pearl num post it
Blue Pearl
Em 2014, escrevi num post it um nome dum sítio onde gostaria de ir um dia. Difícil de pronunciar, achava eu naquela altura. Juntei o nome dum hotel, onde alguém tinha ficado e que recomendava como ponto de partida para o tal sítio.
Eu acredito que o Universo congemina a nosso favor nestas coisas. Escrevi sem intenção, mas um dia podia fazer jeito. Talvez tenha escrito com querer. Um querer de quem sabe que é só uma questão de tempo. E sem saber como nem porquê, 3 anos depois do tal post it , imagens desta cidade foram aparecendo cada vez mais sem que eu as procurasse.
Acho que o Universo esteve só à espera que eu soubesse como lhe dizer o nome. Costumava dizer que um dia havia de ir a Chef quaquer coisa, que era uma cidade azul em Marrocos. Não sabia muito mais sobre ela, nem ao certo a localização. Em 2017 o nome ficou gravado e não me esqueci mais.
Chefchaouen, conhecida como a Blue Pearl de Marrocos. Fui lendo e aguçando o apetite.
Por esta altura não me lembrava mais do tal post it...
Em Agosto ainda não sabíamos onde seriam as férias de família. Quando dei por mim estava a pesquisar uma estadia num hotel no norte de Marrocos, para os primeiros dias de Setembro. O nome não me era nada estranho. Juntei umas simulações de voos, preços de estadia e fiz um pack para uma semana marroquina, levando as miúdas connosco. Depois de ponderar que o clima em Agosto na zona norte é mais ameno, mais o facto de ter estado em Marrocos duas vezes e não ter sentido qualquer insegurança e de verificar a possibilidade de andar de carro por nossa conta, comecei a interiorizar que seria possível. E, claro tinha outro fã de Marrocos lá por casa!
Faltava só tirar passaportes!
Quase com tudo marcado encontrei o post it. Aliás, foi por o ter encontrado que me lembrei que ele algum dia existiu!
Pequenino e amarfanhado num porta moedas que deixei de usar. Dizia assim:
Chefchaouen
Yasmina
Yasmina era o nome do Hotel reservado para 3 noites. O tal que serviria para ponto de partida para a cidade azul. Naquele momento tive a certeza que aquela era a viagem a fazer.
Eu sei que são coisas minhas, mas sempre que viajei para um destino houve algo que "me disse" é agora a altura certa!
Ah, e claro, quanto ao post it, não o voltei a ver... Já tinha cumprido o seu objetivo!
E pronto, foi assim que com duas miúdas de 11 e 14 anos, voámos para Tanger para dar início a uns dias Marroquinos.
Etiquetas:
2017
,
Com elas
,
Escapadelas
,
Marrocos
,
Retalhos da vida em férias
,
Viagens
sexta-feira, 12 de janeiro de 2018
Top 12 2017
Top 12
2017
Como não podia deixar de ser, de há alguns anos para cá, faço o meu TOP 12.
12 momentos do ano em imagens.
Não foram só 12....foram muitas dúzias.
Felizmente não tenho reclamações a apresentar a 2017. Tenho aliás a agradecer.
A palavra eleita por votação para representar o ano foi "Incêndio". Não foi nessa que votei. Votei em "Afeto". Prefiro retirar do cenário negro que nos atingiu um pouco a todos, o lado bom das pessoas. O que vem ao de cima quando as tragédias se instalam.
Sinto-me sortuda pelo ano que tive. Sortuda por a palavra "Incêndio" não ser a primeira que me vem à cabeça quando penso em 2017. No meu 2017.
Acredito que o ano é o que fizermos dele.
Há que contrariar a tendência da eterna insatisfação, do "vai-se andando".
Temos tanto no nosso dia a dia para valorizar.
A felicidade são estas dúzias de momentos. As lembranças, algo que nos faz sorrir, as emoções que sentimos, os cheiros, a calma, a paz de alma, a alegria, a diversão, o que sai fora da rotina.
A vida quando espremida pode ser muito sumarenta.
2017
Como não podia deixar de ser, de há alguns anos para cá, faço o meu TOP 12.
12 momentos do ano em imagens.
Não foram só 12....foram muitas dúzias.
Felizmente não tenho reclamações a apresentar a 2017. Tenho aliás a agradecer.
A palavra eleita por votação para representar o ano foi "Incêndio". Não foi nessa que votei. Votei em "Afeto". Prefiro retirar do cenário negro que nos atingiu um pouco a todos, o lado bom das pessoas. O que vem ao de cima quando as tragédias se instalam.
Sinto-me sortuda pelo ano que tive. Sortuda por a palavra "Incêndio" não ser a primeira que me vem à cabeça quando penso em 2017. No meu 2017.
Acredito que o ano é o que fizermos dele.
Há que contrariar a tendência da eterna insatisfação, do "vai-se andando".
Temos tanto no nosso dia a dia para valorizar.
A felicidade são estas dúzias de momentos. As lembranças, algo que nos faz sorrir, as emoções que sentimos, os cheiros, a calma, a paz de alma, a alegria, a diversão, o que sai fora da rotina.
A vida quando espremida pode ser muito sumarenta.
domingo, 5 de novembro de 2017
É estranho teres já 15...
Hoje são 15.
Sabes que és mãe de teenager quando:
- As festas vespertinas de aniversário dos amigos passam a jantares.
- Passas a ouvir falar em festas de garagem.
- A idade dos "porquês" é substituída pela dos "mas".
- A palavra Sunset ganha todo um novo significado!
- A tua base (coméstica) desaparece.
- Deixas de ouvir "Mamã" e passas a ouvir "Ai, ó mãe!"
- Começas a perceber que também há convívios nas cantinas antes da época da faculdade.
- Quando vais às compras e consegues passar da secção de criança e comprar coisas para ti, chegas a casa e perdes o direito à propriedade das roupas.
- A argumentação muda de patamar. Talvez fosse mais fácil gerir as birras dos 2 anos.
- Tens companhia para rever séries dos teus tempos: E.R. Anatomia de Grey. House. E depois descobres que a tua teenager também as adora.
- Partilhamos o sofá a ver séries novas: How i met your mother. The midlle.
- Começas a reconhecer-te quando ouves os planos dela. Um futuro interrail, quem sabe um Erasmus, Festivais de Verão?
- De repente o assunto hibernado há anos de cursos superiores e médias de acesso acorda.
Sim, pode ser estranho.
Nem sempre isto da adolescência tem que ser um braço de ferro. É só respirar fundo muitas vezes, ignorar o humor matinal (é como um adulto antes do café), e abraçar só porque sim, nem sempre com palavras.
Sabes, é estranho teres já 15 quando ainda ontem não dormia noites completas.
Não me lembro ao certo do dia em que deixaste de precisar que te adormecesse, de quando te caiu o primeiro dente ou de quando o quarto passou a ser o teu mundo. De repente não sei se sei os teus gostos. Se conheço as tuas músicas preferidas. Começo talvez a ser A Mãe.
Há dias disseste-me "Mãe, tens noção da sorte que tens por ter uma miúda de 14 anos como eu, não tens?!"
Tu sabes que eu tenho! Tenho a noção e tenho a sorte!
Podes não saber mas és para mim um exemplo. Força, persistência, empenho.
Aprendo muito contigo.
Parabéns minha Inês.
Encara a vida sempre com esse sorriso e essa garra!
Acredita sempre. Vale a pena!
Subscrever:
Mensagens
(
Atom
)








